Offer là gì – Tại sao ngày nay từ offer được mọi người ưa dùng

Offer được nhắc đến hàng ngày trong việc mua bán và công việc, vậy thì offer là gì ,có ý nghĩa như thế nào? Cùng tìm hiểu ngay nào.

Bài viết này lagitre muốn mang đến cho các bạn một từ tiếng anh quen thuộc. Ý nghĩa khá hay, gần gũi với chúng ta.

Offer là gì?

Offer là một từ tiếng anh lạ mà không lạ, chúng ta tiếp xúc hàng ngày nhưng lại không nhớ. Offer theo nghĩa tiếng việt là sự trả giá. Nghĩa gần gũi nhất và sát nhất trong tiếng anh của từ này.

Mang ý nghĩa gì trong kinh doanh và cuộc sống?

Chúng ta bắt gặp nghĩa trả giá trong mua bán hàng ngày. Đó là sự thống nhất giữa người mua và bán đối với món đồ được trao đổi. Khi đã thống nhất thì cuộc mua bán diễn ra. Offer chính là hiện diện cho một công việc mua bán giữa các đối tác với nha.

Tùy trường hợp mà offer mang những ý nghĩa khác nhau, hoặc trả giá, hoặc biếu cho tặng.

Cụ thể : a firm offer : dịch ra là chắc giá, định giá nhất định.

offer là gì

Offer còn mang những ý nghĩa khác

Offer là lời chào hàng, mời mua hàng và sự chào hàng của người bán.

Trường hợp này, offer mang ý nghĩa là quảng cáo, sự mời mọc người mua sản phẩm của mình. Bên cạnh lời mời, để người mua mua hàng, người bán còn đưa ra những khuyến mãi đặc biệt. Hoặc mạnh hơn là các chiến dịch quảng bá rộng rãi cho sản phẩm của mình.

Ví dụ: mua hàng có tặng thêm hàng khuyến mãi, giảm giá hàng hóa trong dịp lễ, tri ân khách hàng thân thiết…

Cụ thể trong tiếng anh :

  • On offer : dịch ta là để bán giảm giá
  • Be open to an offer : tiếng việt mang nghĩa là lời dạm hỏi, mời chào và sự mời chào…

Offer cũng là động từ

Trong các trường hợp trên, offer đứng trong câu có ý nghĩa là một danh từ. Nhưng ít ai biết offer cũng là một dạng động từ. Vậy thì ở dạng động từ, nó mang ý nghĩa như thế nào?

Offer : có ý nghĩa là đưa ra đề nghị, cúng hiến và biếu tặng cho ai đó…

Dùng để diễn tả một hành động cho, đưa cho ai đó cái gì, vật phẩm gì, ký kết gì đó. Nhưng nó được thực hiện trong sự trang trọng, quý mến, kính trọng hay thân thiện đưa ra yêu cầu cho đối phương. Không quá suồng sã, nó khiến người nhận cảm thấy thích thú.

Cụ thể :

  • Biếu ai vật gì, cái gì : tiếng anh là “to offer someone something”
  • Đề nghị một kế hoạch, đưa ra kế hoạch với ai đó : To offer a plan
  • Sau cùng, offer còn mang nghĩa cung cấp, xuất hiện, xảy ra, tạo cơ hội…

offer-hand

Những ví dụ khác về offer:

  • Công việc này có khả năng nhiều triển vọng : This job offers propects of promotion.
  • Có mặt hoặc xảy ra : dùng cụm từ Offer themselves/ itself
  • Muốn nói “khi có dịp” người ta dùng cụm từ “As opportunity offers”

Đơn giản với hai âm tiết nhưng thật nhiều ý nghĩa. Hy vọng bạn sẽ sử dụng đúng nghĩa của offer là gì trong từng câu tiếng anh mà mình nói. Tùy những ý nghĩa khác nhau, nếu đưa vào câu không có ý nghĩa thì offer chỉ đơn thuần là offer mà thôi.

Chúc bạn có vốn tiếng anh rộng hơn và chia sẻ với mọi người.

Post Comment