Surname là gì – Ý nghĩa và cách dùng từ surname chuẩn nhất

Khi bạn đi làm giấy tờ du lịch, đơn vị làm đưa cho bạn một tờ khai. Trong đó yêu cầu điền surname, và bạn không biết surname là gì. Tìm hiểu nhé

Thời đại hội nhập quốc tế, ngày càng nhiều người việt đi học tiếng anh. Thế nhưng, có những từ khi chưa học bạn đã gặp ở ngoài thực tế. Một ví dụ là khi bạn đi làm giấy tờ du lịch, đơn vị làm đưa cho bạn một tờ khai.

Trong đó yêu cầu điền surname, father name hay second name… Và bạn lúng túng không biết điền như thế nào? Sau bài viết này bạn sẽ tự tin hơn.

Surname là gì ? Có vai trò gì trong tên gọi

cách điền tên tiếng anh

Surname tiếng anh dịch ra tiếng việt có nghĩa là họ của bạn. Khi điền phần này bạn sẽ lấy họ ra để điền.

Và ta cũng cần biết Family name = surname = last name

Cụ thể trong tên của bạn là Phạm Thanh Hùng thì surname sẽ là gì?  Câu trả lời là họ Phạm của bạn nhé!

Trong một form tiếng anh cần thông tin của bạn thì bạn sẽ điền như sau:

  • Family name = surname = last name = Phạm (họ)
  • Middle name = Thanh (tên lót)
  • First name = Hùng (tên của bạn)

surname là gì

Chia sẻ về cách dùng surname trong thực tế

Không quá khó để hiểu từ ngữ này, nhưng bạn cần để ý chút là được. Trong thực tế, có rất nhiều người hay nhầm lẫn việc xác định middle name, first name và surname, forenam,former… là gì? Nhưng cũng đừng quá lo lắng vì tiếng nước ngoài có phần hơi ngược với tiếng việt của chúng ta.

Cách điền surname vào các mẫu đơn:

Ví dụ tên của bạn là Phạm Thị Thúy ,  và mẫu đơn yêu cầu bạn hãy điền thông tin vào các ô trống sau:

  • Ô First name: bạn chỉ cần điền tên của mình là đủ. Như ví dụ trên bạn sẽ điền là Thúy .
  • Ô Middle : nghĩa là tên lót, bạn hãy điền vào : Thị.
  • Ô surname : điền Phạm vào nhé bạn.

Cách gọi tên trong tiếng Anh:

cách dùng surname

  • Fullname (tên họ đầy đủ): khi bạn muốn giới thiệu ai đó với 1 người khác. Giới thiệu đầy đủ tên như vậy thể hiện sự tôn trọng của bạn với người được giới thiệu.
  • Title + Lastname(chức vụ + Họ): thường dùng khi bạn giao tiếp với người có cấp bậc cao hơn mình(mang ý nghĩa lịch sự, trang trọng).
  • Only FirstName (chỉ có tên): thường dùng khi bạn giao tiếp với ai đó bằng tuổi mình hay nhỏ hơn mình mà thôi.
  • Only LastName(chỉ có họ): thường dùng để gọi những người nổi tiếng mà ai cũng biết.

Chúc bạn luôn dùng đúng nghĩa của từ surname và không còn thắc mắc surname là gì nữa nhé! Cùng nhau phát triển ngôn ngữ tiếng anh cho tất cả mọi người nào!

Post Comment